Historial de cambios

Notas de las versiones de la especificación de entrega de Roku Channel.

Las entradas de versiones publicadas describen los cambios realizados en cada lanzamiento. Consulta las páginas de la especificación actual para conocer los requisitos de entrega.

v2.4

La versión 2.4 describe la próxima actualización de la especificación y aún no se ha publicado.

  • Se reorganizó la especificación en páginas por tema, con una guía de entrega, referencias de campos, recursos e historial de cambios.
  • Se separaron las guías de anuncios, contenido infantil, marcas/CTA y Gracenote, y las hojas de referencia musical pasaron a Metadatos.
  • Se eliminó CableLabs ADI XML de la documentación de formatos admitidos y de los enlaces a ejemplos.
  • Se agregaron pautas de brief_synopsis, con valores localizados, un límite de 100 caracteres y obligatoriedad para Linear OTT.
  • Se aclaró que las sinopsis largas y playOptions XML de Película/TV son opcionales; playOptions sigue siendo obligatorio para Clips.
  • Se actualizó la clasificación de Película/Clip y se explicó cómo aparecen los Clips en Roku Channel.
  • Se hizo explícito que los ID de activos de ingesta deben coincidir con los ID de título de Avails.
  • Se exigieron nombres únicos o checksums MD5 exactos en MMC de MovieLabs para reemplazos, y se aclararon las referencias y el orden de entrega.
  • Se aclararon los requisitos de MEC/MMC por nivel de jerarquía y la ingesta de elementos superiores antes que sus hijos en MovieLabs.
  • Se agregaron correspondencias de ilustraciones en MovieLabs y pautas sobre advertencias de géneros en la validación de esquemas.
  • Se aclararon el video único por título y sus excepciones, la velocidad de fotogramas y exploración nativas y el contenido prohibido.
  • Se aclararon la sincronización desde la hora cero, los códigos de tiempo y la ubicación de cortes publicitarios en todos los formatos.
  • Se ampliaron los formatos de audio sidecar y se aclararon los requisitos de configuración y etiquetado de canales.
  • Se exigió que el audio descriptivo coincida con el idioma, la configuración regional y el código de idioma exacto de su pista asociada.
  • Se añadieron reglas de narrativa forzada y una comparación de subtítulos, y se corrigió el etiquetado de idioma de los subtítulos completos.
  • Se marcó SCC como heredado y no preferido; los subtítulos completos solo traducen letras relevantes para la narrativa.
  • Se aclararon las responsabilidades de subtitulado, se agregaron pautas de la CRTC para Canadá y se corrigió la referencia FCC de la exención 5.
  • Se ampliaron las definiciones a seis tipos de ilustración y se aumentaron las resoluciones mínimas de imágenes 16:9 y pósteres 2:3.
  • Se exigieron pósteres 2:3 y fondos 16:9 para películas/series y miniaturas para episodios, y se ajustaron los ejemplos.
  • Se agregaron carátulas obligatorias para Howdy: 4:3 para series y 3:4 para películas.
  • Se agregaron requisitos de tráileres de MovieLabs: uno por película o serie, sin admitir tráileres de temporadas ni episodios.
  • Se agregaron pautas de entrega directa mediante S3 sobre cuentas, rutas de ingesta, transferencias y validación.
  • Se actualizó Aspera Shares para usar IBM Aspera for Desktop y se aclaró la selección del método de entrega.
  • Se aclararon los archivos y carpetas ignorados por empezar con guion bajo, la carpeta original para reemplazos y las extensiones en minúsculas.
  • Se eliminó R-1 de los valores de clasificación BBFC documentados.
  • Se alinearon las pautas de video, ilustraciones y especiales de TV de Gracenote con la versión en inglés.

v2.3 - 2025-02-18

  • Se actualizaron todas las referencias de The Roku Channel a Roku Channel
  • Se agregó compatibilidad con MovieLabs y EMA
  • Se agregó una descripción de la personalización de ilustraciones de Gracenote utilizada por Roku Channel
  • Se agregaron las expectativas posteriores a la incorporación
  • Se agregó la política de contenido financiado con anuncios
  • Se agregaron la definición y ejemplos de llamadas a la acción
  • Se agregó el enlace de envío de hojas de referencia musical
  • Se actualizaron los requisitos de video para exigir video semi-textless
  • Se actualizaron los archivos sidecar de subtítulos descriptivos y subtítulos preferidos por Roku
  • Se identificaron los formatos de subtítulos descriptivos y subtítulos sidecar que admiten datos de posición
  • Se actualizaron los requisitos y las preferencias de clasificación para desalentar NR y eliminar la compatibilidad con UR
  • Se actualizó la resolución mínima de las imágenes en 2:3 para que sus dimensiones correspondan exactamente a esa relación de aspecto
  • Se actualizaron los ejemplos de imágenes en la plataforma
  • Se agregaron pautas para proporcionar imágenes
  • Se indicó que las imágenes de episodios deberían ser únicas para cada episodio
  • Se indicó que los archivos sidecar de subtítulos y subtítulos descriptivos no deben estar vacíos
  • Se agregó un enlace a la página de Roku sobre contenido "made for kids"
  • Se corrigió un error tipográfico en el ejemplo de XPath del tipo de contenido, de "episode" a "tv"
  • Se indicó que los documentos de Excel no deberían vincularse a datos externos
  • Se aclaró que las fechas de inicio deben ser cronológicamente anteriores a las fechas de fin
  • Se aclaró que las fechas de inicio y fin no pueden ser idénticas
  • Se actualizaron las plantillas de ingesta con indicaciones adicionales
  • Se agregaron nodos de metadatos deportivos a las especificaciones y plantillas de clips
  • Se eliminó el enlace a la plantilla de actualización de archivos
  • Se actualizaron los documentos XSD para reflejar los cambios anteriores

v2.2 - 2023-05-18

  • Se eliminó la compatibilidad con el método heredado de MDU
  • Se eliminó el requisito de long_synopsis
  • Se actualizó la redacción sobre MDU automatizada y reemplazos de archivos
  • Se agregó una política de retención de 30 días para los archivos en la ubicación de entrega
  • Se agregó una lista de caracteres permitidos y prohibidos en los nombres de archivo
  • Se agregó un enlace a la página de mejores prácticas sobre etiquetas de contenido y metadatos
  • Se agregó end_time como requisito para los cuePoint de créditos
  • Se agregó compatibilidad con cuePoints de superposición de anuncios
  • Se agregó texto que prohíbe la entrega de video fragmentado (hard-parted)
  • Se agregó texto que permite miniaturas de episodios con letterboxing o pillarboxing
  • Se agregó un enlace a un archivo .zip con todos los documentos de ejemplo
  • Se corrigieron errores tipográficos

v2.1 - 2022-10-28

  • Se actualizó la documentación de MDU para agregar compatibilidad con MDU automatizadas y cambiar el nombre del método heredado
  • Se separaron las descripciones de los campos de metadatos de Excel de las descripciones de los campos XML
  • Se cambió el formato de las descripciones de los campos de metadatos XML para mejorar la legibilidad
  • Se aclaró el etiquetado de los canales de audio
  • Se aclararon los requisitos de audio sidecar
  • Se aclararon los requisitos de subtítulos sidecar
  • Se actualizó la lista de códigos de idioma admitidos
  • Se agregó compatibilidad con la ingesta de cuePoints de créditos
  • Se agregaron las clasificaciones de contenido y el sistema de clasificación de México (RTC)

v2.0 - 2022-04-25

  • Se identificó .srt como el formato preferido para la entrega de subtítulos descriptivos sidecar
  • Se aclararon los requisitos del número de episodio
  • Se reorganizó el documento para finalizar con los metadatos
  • Se cambió el formato de las definiciones de nodos de metadatos para mostrar XPath y los nombres de las columnas de Excel
  • Se reforzaron y aclararon los requisitos de video
  • Se agregó la duración aceptable de video negro al inicio y al final
  • Se actualizaron los requisitos de Película para permitir release_date en lugar de theatrical_release_date
  • Se agregó compatibilidad con información de disponibilidad diferente entre licenseTypes o territorios, o ambos
  • Se agregó compatibilidad con entregables en varios idiomas, incluidos
    • Idioma
    • Idioma original hablado
    • País de origen
    • Metadatos localizados
    • Audio sidecar
    • Subtítulos sidecar
    • Ilustraciones localizadas
  • Se agregó la lista de archivos de subtítulos admitidos
  • Se agregó la lista de archivos de audio sidecar admitidos
  • Se agregó la lista de códigos de idioma admitidos
  • Se agregó compatibilidad con la entrega de audio descriptivo
  • Se aclararon los requisitos de códigos de idioma para metadatos y activos localizados
  • Se actualizaron los ejemplos XML para incluir compatibilidad con varios idiomas
  • Se actualizó el XSD para validar XML en varios idiomas
  • Se actualizaron los ejemplos de Excel para incluir compatibilidad con varios idiomas
  • Se agregó un glosario de términos
  • Se agregó un enlace externo a la página de la FTC que describe el cumplimiento de COPPA
  • Se cambió el nombre de los descriptores de disposición de audio a indicaciones de disposición de audio para evitar confusiones con el audio descriptivo
  • Se actualizó la política de adBreak según la política de anuncios más reciente de Roku

Did this page help you?